the little hacksaw

a little hacksaw with a strong handle and an independent spirit decided, against the advice of her fortuneteller, to take the last train to Saskatchewan.

un piccolo seghetto dall’acciaio forte e lo spirito indipendente decise, nonostante il parere contrario della sua cartomante, di prendere l’ultimo treno per Saskatchewan.